海外向け(localized into English)について
Lately, I've been getting a lot of non-Japanese mail, so I'd like to give you all an update.
Currently, Vestaria Saga is being localized into English.
I'm still not absolutely sure if we'll be able to release it or not, but I've entrusted it to a foreign publisher that is very experienced in localization. If things go well, we may be able to unveil it next year. The localization will cost money, so we'll need to put a price on the English version of the game, but if that's okay with you, then please give it a try.
======================
最近海外の方からの問い合わせが多いのでわかる範囲でお知らせします。
現在vestaria sagaⅠの翻訳作業(英語)が進行中です。
実現できるかどうかはまだ不明ですが、ローカライズに手馴れたpublisherさん(海外)に委託しているので
うまくいけば来年には公開できるかも知れません。
作業のコストが発生するので有料頒布になりますが、それでもよろしければ是非遊んでみてください。
Currently, Vestaria Saga is being localized into English.
I'm still not absolutely sure if we'll be able to release it or not, but I've entrusted it to a foreign publisher that is very experienced in localization. If things go well, we may be able to unveil it next year. The localization will cost money, so we'll need to put a price on the English version of the game, but if that's okay with you, then please give it a try.
======================
最近海外の方からの問い合わせが多いのでわかる範囲でお知らせします。
現在vestaria sagaⅠの翻訳作業(英語)が進行中です。
実現できるかどうかはまだ不明ですが、ローカライズに手馴れたpublisherさん(海外)に委託しているので
うまくいけば来年には公開できるかも知れません。
作業のコストが発生するので有料頒布になりますが、それでもよろしければ是非遊んでみてください。
